Ängstlich erwartet die Ameisenkolonie Hopper, den Anführer des gefräßigen Grashüpfervolkes, das jedes Jahr vor dem Winter seinen Futter-Tribut verlangt. Als Letzter will Flik noch ein Körnchen in die Opferschale legen, aber da kippt der ganze Vorrat ins Wasser! Hopper gibt der Ameisenkönigin noch einmal ein paar Wochen Zeit, verdoppelt aber die verlangte Menge. Da werden die Ameisen keine Möglichkeit mehr haben, vor dem Winter noch einen eigenen Vorrat anzulegen und deshalb verhungern!

Der ebenso tollpatschige wie erfinderische Flik will das wieder in Ordnung bringen und macht sich auf die Reise, um Kampfinsekten anzuheuern. Statt mit Kriegern kommt er mit einer von einem Floh geführten Zirkusgruppe zurück. Als die Artisten merken, dass sie nicht ihre Kunststücke vorführen, sondern gegen Grashüpfer kämpfen sollen, wollen sie gleich wieder abreisen.

Wird Flik noch etwas einfallen, um sein Volk von der Terrorherrschaft der Grashüpfer zu befreien?