Javier Marías - So fängt das Schlimme an
Weit ausholend und in großen Bögen mäandernd führt uns Javier Marías durch die Geschichte. Seine Gedankengänge wirken ebenso elegant wie seine von Susanne Lange kongenial ins Deutsche übertragenen Schachtelsätze. Vor allem die sprachliche Virtuosität hebt "So fängt das Schlimme an" auf ein hohes literarisches Niveau.


